TL;DR
docker에서 node_modules를 복사해오지 않아 발생한 현상이었다.

kyfetch를 래핑한 통신 모듈이다.

SvelteKit SSR에서 사용하려면 ky-universal 라이브러리가 필요했다.

하지만 ky v1.0.0가 릴리즈 되면서 Node 18이 fetch를 공식지원되면서 해당 라이브러리가 필요 없다고 한다.